～아/어 지다 （状态）

～아(～어) 지다 

表示“变得……起来了”。

～아 지다 跟在有阳性元音的词后；～어 지다 跟在有阴性元音的词后。

例句： 

1. 날씨가 좋아집니다. 

2. 길이 좁아져요. 

3. 점점 바빠져요. 

4. 소리가 작아져요. 

5. 많이 예뻐졌어요. 

6. 상당히 젊어졌어요. 

7. 옷이 찢어졌어요. 

8. 값이 비싸졌어요. 

参考译文 

1．天气好起来了。 2．路变窄了。 3．逐渐忙起来了。 4．声音变小了。 

5．变得漂亮多了。 6．变得相当年轻了。 7．衣服撕破了。 8．价格变贵了。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)