韩语能力考试：写作题的评分标准

51-52题(造句)

内容及主题

- 是否恰当地写了符合主题的内容?

语言的使用

- 词汇和语法的使用是否正确?
 

53-54题(写作)

内容及任务完成

1、有没有充分切合主旨?

2、所要求的内容有没有完全包含?

3、内容有没有连贯性?

(上等9~7分，中等6~4分，下等3~0分)

文章的展开构造

1、文章的展现是否自然?

2、头尾有没有合适的构成?

3、文章间的连接是否紧密自然?

(上等6~5分，中等4~3分，下等2~0分)

语言使用

1、语言的多样性：是否使用了丰富的初级词汇和语法?

(上等9~7分，中等4~3分，下等3~0分)

2、语言的正确性：是否正确地使用了初级词汇和和语法?

(上等6~5分，中等4~3分，下等2~0分)

韩语各等级具备水平

TOPIK I

1级

可以完成“自我介绍，购物，订餐”等生存必须的基础语言功能，并能理解和表达“关于自己，家庭成员，爱好，天气”等关于个人的话题和熟悉的话题。

通过大约800个基础词汇和基本语法能写出简单的文章。可以理解并叙述简单的实用文。

2级

掌握“打电话，嘱托”等日常生活所需的语言，并可以使用“邮局，银行”等公共设施。

通过大约1500-2000个词汇理解并写出关于个人的话题和自己熟悉的话题。

可以区分和使用正式和非正式场合使用的语言。

TOPIK II

3级

基本能掌控日常生活中使用的语言，并能使用各种公共设施，而且掌握维持社会关系的基础语言。

能够以段落为单位理解并表达自己熟悉的主题和熟悉的社会题材。

可以区分书面语和口语的基本特点并理解和使用。

4级

掌握使用公共设施和维持社会关系的语言，并能多少掌握简单的工作所需的语言。

能够理解“新闻，报纸”中浅显的内容。可以比较准确并流畅地理解和使用一般的社会性题材和抽象的题材。

能够掌握常用的惯用语，并能理解以韩国文化为基础的社会、文化内容。

5级

掌握专业领域研究和工作所需的基本语言。

能够理解和使用“政治，经济，社会，文化”等大的范围内自己不是很熟悉的内容。

能够区分和使用正式和非正式的文章内容，并可以恰当地区分和使用口语和书面语。

6级

比较正确和流畅地使用专业领域研究或工作所需的语言。

能够理解和应用“政治，经济，社会，文化”等范围中自己不熟悉的题材。虽然没有达到母语的水平，但在语言的使用和表达上没有困难。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)