～만에 （时间关系）

表示“……之后”，“隔了……”。

例句： 

1. 오래간만에 뵙습니다. 

2. 오래간만에 만났어요. 

3. 10년 만에 처음 있는 일입니다. 

4. 열흘 만에 돌아왔어요. 

5. 그 일은 한 시간 만에 끝낼 수 있어요. 

6. 뵌지 두 달 만에 다시 만났군요. 

7. 4 년 만에 대학을 졸업했어요. 

8. 연애한지 5년 만에 결혼했어요. 

参考译文 

1. 好久不见。(敬语) 

2. 隔了很久又见面了。（过去式） 

3. 这是10年来第一次发生的事。 

4. 十天后回来了。 

5. 这件事1小时之后就可以结束。 

6. 拜访之后，隔了两个月又见面了。 

7. 四年之后大学毕业了。 

8. 恋爱五年后结了婚。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)